Você já sofreu por amor? — “I can survive it. I’d rather survive it than never feel it.” Quando li essa frase do livro “Os sete maridos de Evelyn Hugo”, de Taylor Jenkins Reid, fiquei impactada de uma forma… Não quero dar spoiler pra quem não leu, mas preciso explicar o contexto. Numa parte da história…

Tan necesario como el movimiento que energiza — Descanso cuando no hago nada útil. O, mejor dicho, útil es. Sirve para quitar ese peso de los hombros, ese desgaste de los huesos. Así que reformulo: descanso cuando hago algo que no requiere prisa. Cuando veo mis series, leo un buen libro, juego a los Sims, cosas así. Descanso…

Crear recuerdos en el ir y venir — Cada vez que viajo Siempre llevo conmigo La cámara, Un cuaderno de notas Auriculares, Etc. Cada cosa tiene su función. Llevo la cámara para grabar Toda la belleza que veo. Los momentos curiosos Las comidas divertidas, Piezas del viaje. Llevo el cuaderno para escribir Todos los detalles que quiero recordar …

O que era mesmo que precisava comprar? — Caminho pelos postos de comida, flores, verduras, roupas usadas. É uma feira ao ar livre, mas não sinto frio, embora seja julho. O excesso de pessoas, ruídos e vozes me aquece. Caminho sem pressa e sem rumo. A rua é extensa e sei que a feira a percorre inteirinha, embora…

He cerrado ciclos y abierto puertas — En los últimos tiempos, viví varios comienzos y finales. He cerrado ciclos y abierto puertas. No hay nada como dejar la luz del sol entrar en casa, sentir el viento fresco que viene de fuera y despeja el aire pesado que a veces se acumula en el interior. Empezando por…

Publicar mi libro AmoreZ fue una montaña rusa de acciones y emociones: la expectativa, la responsabilidad, las dudas, el síndrome del impostor, las mil y una tareas que conlleva una publicación independiente… Sin duda fue uno de los proyectos más desafiantes que he vivido, y también uno de los más…

(e se eu gosto de mim) — Você também acha a ideia de alguém não gostar de você assustadora? Sinto um calafrio só de pensar. É um medo bobo, eu sei. Afinal, num mundo com esse tamanho todo, habitado por essa quantidade insana de gente, não é nada realista pensar que todas as pessoas que me conhecerem…

Caras nuevas o viejas, enseñanzas nuevas o viejas — Hace algún tiempo me encontré con un texto de Marina Pedrosa y me encanté con esta reflexión que trajo: “Con el pie en el camino, recorremos nuevas avenidas, encontrándonos a nosotros mismos y encontrando a los demás. De los muchos que pasan por nuestro curso, algunos siguen, unos pocos se…